(English below)
📍Zypern, Agia Napa, Love-Bridge
16.-23.9.2021
Ein Traum wird wahr! Der Weltreisebär macht Europa voll. Mit 47 Staaten ist mit „Mission Europa“ das erste große Etappenziel erreicht. Am 16.9.2021 war es soweit, nachdem am 24.6.2016 das Projekt Weltreisebär begann. 5 Jahren, 2 Monate und 22 Tage bis hierher. Und ein großer Dank an alle, die den Bär so weit gebracht haben! Was sind die nächsten Ziele? – alle Kontinente bereisen! 100 Länder erreichen!:)
Wusstet ihr schon: Zypern ist ein de facto geteiltes Land. Der Nordteil ist von der Türkei besetzt. Trotzdem sind sie seit 2004 in der EU und seit 2008 in der €-Zone.
EN: A dream comes true! The world travel bear completes Europe. With 47 countries, „Mission Europe“ is the first major milestone. On September 16, 2021 the time had come after the Weltreisebär project began on June 24, 2016. 5 years, 2 months and 22 days to get here. And a big thank you to everyone who brought the bear this far! What are the next goals? – travel all continents! Reach 100 countries! 🙂
Did you know: Cyprus is a de facto divided country. Nevertheless, they have been in the EU since 2004 and in the € zone since 2008.
#weltreisebär